(Saját írásaim összeszedett listája itt)
Regényfordítások
Mark Frost: Sötét szövetség, Beneficium Kiadó, 1999
(valójában egy fél regény, a kiadó ugyanis két részletben kívánta megjelentetni az amúgy eredetileg egy könyvet, majd csődbe mentek, mielőtt a második fele megjelent volna)
J. Robert King: Az idő ösvényei, Camelot, 2000
Robert Weinberg: A Harmónia Mestere, Deltavision, 2001
Robert Weinberg: Háború a Mennyekben, Deltavision, 2001
Carl Bowen: Vadász és préda: Vámpír, Deltavision, 2001
Tiffany Darke: Úritök, Ulpius-ház, 2001
Raymond Chandler: Isten veled, kedvesem!, in: Raymond Chandler összes Philip Marlowe története, 1. kötet, Szukits kiadó, 2001
Tim Powers: Anubisz kapui, Szukits-Valhalla, 2001
Gyűrűk Ura filmkönyv, Szukits kiadó, 2001
Troy Denning: A fekete látókő, Szukits kiadó, 2002
Georgia Byng: Molly Moon hihetetlen kalandja a hipnózissal, Egmont, 2002
Joyce Tyldesley: Egyiptom aranykora, Gold Book, 2002
Eric Bogosian: Pláza, Ulpius-ház, 2002
Ethan Hawke: Hamvazószerda, Ulpius-ház, 2003
Neil Gaiman: Amerikai istenek, Szukits kiadó, 2003
Echo Freer: Magenta Orange – Egy tini démon kalandjai, Egmont, 2003
Echo Freer: Magenta, a bombázó, Egmont, 2003
Mark Roseman: A végső megoldás – A Wannsee-jegyzőkönyv, Magyar Könyvklub, 2003
Jonathan Coe: Trógerek klubja, Ulpius-ház, 2004
China Miéville: Perdido pályaudvar, végállomás (1-2), Ulpius-ház, 2004
Judith Miller: Gyűjtők könyve – A huszadik századi üveg, Helikon, 2005
Peter Mayle: Mindörökké Provence, Ulpius-ház, 2005
William Gibson és Bruce Sterling: A gépezet, Galaktika Fantasztikus Könyvek, Nagual Publishing, 2005
Peter Mayle: Hotel Pastis, Ulpius-ház, 2006
Gordon Korman: Sziget! – Hajótöröttek, Egmont 2006
Gordon Korman: Sziget! – A vadon, Egmont 2006
Gordon Korman: Sziget! – Kiút, Egmont 2006
Gordon Korman: Everest! – Versengés, Egmont 2006
Gordon Korman: Everest! – Út a csúcsra , Egmont 2006
Gordon Korman: Everest! – Csúcson, Egmont 2006
Gordon Korman: Merülés! – A felfedezés, Egmont 2006
Gordon Korman: Merülés! – A mélyben, Egmont 2006
Gordon Korman: Merülés! – Veszélyben, Egmont 2006
Gordon Korman: Szökevények! – Hajtóvadászat, Egmont 2006
Judith Miller: Gyűjtők könyve – Art Deco, Helikon, 2006
Derek Landy: Skrupulus Fondor, Ulpius-ház, 2007
Szu Tung: Így éltem császárkoromban, Ulpius-ház, 2007
China Miéville: Armada, Metropolis Media, 2008
Robert Silverberg: Majipoor krónikái, Metropolis Media, 2009
Neal Stephenson: Gyémántkor, Metropolis Media, 2011
Neil Gaiman: Amerikai istenek (jubileumi kiadás), Agave, 2012
Hannu Rajaniemi: Kvantumtolvaj, Ad Astra, 2012
China Miéville: Konzulváros, Agave, 2013
Hannu Rajaniemi: Fraktálherceg, Ad Astra, 2013
Samantha Shannon: Csontszüret, Athenaeum, 2013
China Miéville: Kraken, Agave, 2013
Előkészületben:
Ian Rankin: Hurkok és keresztek (megjelenésre vár)
Garth Nix: Sabriel (megjelenésre vár)
Ian Rankin: Bújj elő (megjelenésre vár)
Képregények
Kirkman - Moore: Walking Dead - Élőhalottak I: Holtidő
Kirkman - Moore: Walking Dead - Élőhalottak II: Úton
Kirkman - Moore: Walking Dead - Élőhalottak III: Menedék
Kirkman - Moore: Walking Dead - Élőhalottak IV: Szívügyek
Kirkman - Moore: Walking Dead - Élőhalottak V: Farkastörvények
Kirkman - Moore: Walking Dead - Élőhalottak VI: Siralomvölgy
Kirkman - Moore: Walking Dead - Élőhalottak VII: Vihar előtti csend
Kirkman - Moore: Walking Dead - Élőhalottak VIII: Ostromállapot
Kirkman - Moore: Walking Dead - Élőhalottak II: Úton
Kirkman - Moore: Walking Dead - Élőhalottak III: Menedék
Kirkman - Moore: Walking Dead - Élőhalottak IV: Szívügyek
Kirkman - Moore: Walking Dead - Élőhalottak V: Farkastörvények
Kirkman - Moore: Walking Dead - Élőhalottak VI: Siralomvölgy
Kirkman - Moore: Walking Dead - Élőhalottak VII: Vihar előtti csend
Kirkman - Moore: Walking Dead - Élőhalottak VIII: Ostromállapot
Novellák:
Brian Stableford: Gyász, in: Fényévek 2, N&N Kiadó, 1997
Edgar A. Poe: A vétkes tündér és egyéb költemények (tanulmány)
Edgar A. Poe: Richard Adams Locke (tanulmány) in: Edgar A. Poe válogatott művei , Szukits kiadó, 2001
Oscar Wilde: Lakberendezés
Oscar Wilde: Az angol művészet reneszánsza, in: Oscar Wilde válogatott művei, Szukits kiadó, 2002
Egy brooklyni fiú
A bűntudatról
Csata Chicagóban
Emberrablás?
A taskenti operaház
Egy hamisítatlan vidéki
Gondolatok a realizmusról
Szubvencionált színház, in: Arthur Miller: Egy brooklyni fiú, Szukits kiadó, 2003
Greg Egan: Csernobili Miasszonyunk; Az Akarat Ura, in: Az öröklét nyomában, Cherubion, 2003
Raymond Chandler: A kínai nyaklánc, in: Raymond Chandler összes Philip Marlowe története, 3. kötet, Szukits kiadó, 2003
Tájfun Japán partjainál
Bátorságpótlék
Indián asszony
Az eltűnt hajó
Atyái istene
A Napfényben Élők
A titkok mestere
Rengeteg arany, in: Jack London összes novellái I, Szukits kiadó, 2004
Greg Egan: Ezüstláng; Hogyan legyünk boldogok?, in: Ezüstláng, Cherubion, 2004
Arthur Miller: Buldog, in: Nadine Gordiner (szerk): Mesélő, Ulpius-ház, 2006
Bruce Sterling: A paradicsomban, in: Galaktika, 178. szám, 2005. január
Michael Swanwick: Lassú élet, in: Galaktika 180. szám, 2005 március
James P. Blaylock: Világok harca, in. Galaktika 186. szám, 2005. szeptember
Eugie Foster: Minden itt van a fejemben, Galaktika 193. szám, 2006. április
Larry Niven: Anarchia, Galaktika 203. szám, 2007. február
Stephen Baxter: Gravitációs kút, Galaktika 204. szám, 2007. március
China Miéville: A londoni különös események jegyzőkönyveiről, Galaktika 211. szám, 2007. október
China Miéville: Jack, Galaktika, 227. szám, 200. február
Neil Gaiman: Az igazság egy barlang a fekete hegyen, Gaiman-Sarrantorino: 27 képtelen történet, Metropolis Media, 2011
Neil Gaiman: Az ember, aki elfelejtette Ray Bradburyt
Audrey Niffenegger: Visszafelé Sevillában - in. Árnyak és rémek - Ray Bradbury emlékére, Metropolis Média, 2012
